Website Terms and Conditions

Use or consultation of this website / web pages are subject to the following terms. This offer is supported by the Carl Vollmer, 300 West Victoria Street,
Vine Grove, KY 40,175 USA (hereinafter: „The operators“) operated.

§ 1

a) The following Terms shall be the basis for the use of the site By using the services provided by the operator subject to these Conditions agreed upon as authentic, unless otherwise agreed in writing or is required by law compulsory.

can b)) The offered services and content (information, communication, software and other materials restrict or discontinue any of the operators.

c) Approved for use exclusively by natural persons who are of age and full legal capacity and legal persons. Users, it is particularly prohibited under any other than their true identity on the job or with reference to the operator’s offer to act, to enter into particular contracts with third parties or forge.

§ 2

a) In all published or in any other way (through this website accessible content such as texts, photographs, drawings, illustrations, audio clips, video clips, software and other materials), the operator, licensors or other providers listed in each case the copyright.

b) In addition, the design, layout, appearance and style of the other components of this site are copyrighted by German substantive law. Moreover, the EC will find guidelines and regulations, international conventions and other applicable copyright laws apply.

c) the exploitation, utilization and other rights are reserved to the content presented on the site unless the user explicitly ease of use shall be granted under these conditions. The same is true of existing rights of third parties on the contents. The scope of possible further legal use of powers is waived.

d) The operator provides home users information on companies, institutions, products and services and conditions free of charge. With the power demand, the user agrees that use of his input data to calculate a detailed database for retrieval. Here, the anonymous transmission of data is included.

e) the copyright notices, references and brand names may be changed or removed.

f The passing copies made) as defined above observations may be made only under the following conditions:

* 1 Each copy must be given the correct Web site address (;
* 2 The third person must be informed of the fact that these Terms will also apply to them and
* 3 transfer of the copy you will not be for the purpose of or relating to any kind of mediation, stain -, trade or other business.

g) The user data may only be for personal use to retrieve and use. Any other reproduction, reshaping, public presentation, distribution, transmission and other recycling of not insignificant parts of the content of the website requires the consent of the operator.

§ 3

a) The operator is to ensure the completeness, accuracy and timeliness constant endeavor of the underlying data material, but not an obligation.

b) The information of the user query is free of charge. Costs of its Internet access and possibly time-or datenvolumenabhängig must be paid by the users themselves. It is reserved for the owners to use technical measures the data transfer rate (download speed) and limited.

c) The operator is not liable for the availability of its services.

d) Data and information about products, services and suppliers come exclusively from the suppliers (third parties) and based on verified self-reported by the operator, self-assessments and descriptions from the owner without responsibility for their content and the resulting information and calculations to be made available . The operator is in particular no liability for the accuracy and completeness of the data.

e) If the operator provides access to databases or third party services, the operator is responsible either for stock or security of these databases or services, nor for the privacy, accuracy, completeness or timeliness and non-infringement by the user on the received data, information and programs. As the access to use mediation, the automatic and temporary storage of foreign content is on the website. The concrete offers of product or service may vary from those stated terms / conditions, which were the operator of the product or service provided.

f A possible contract) only exist directly between the user and the product or service. The operator only acts as a messenger, or set up a system that fulfills the duties of a messenger. The operator does not act as brokers, agents or representatives, regardless of which party. About the formation of a contract with a product or service alone will decide the appropriate product or service, the operator can then take no effect. It is therefore recommended to the user to gain clarity before concluding a contract on the following terms and conditions of agency (third party): its identity, the essential characteristics of the product / service and the date on which the contract is concluded, the minimum term of the contract; the reservation, is comparable in quality and value provided to the reservation and does not provide the promised service in case of unavailability of, the price of goods including all taxes and other charges, if any extras taken during deployment or cancellation fees, arrangements for payment performance or performance; the existence of a right of withdrawal and its conditions, the validity of fixed-term deals in particular with regard to the price.

g) The operator accepts no responsibility for the accuracy, completeness or timing of data transmission. It is the responsibility solely to the user, to ascertain by other means of communication in addition to the operator provided service to the proper formation of the third (between him and the product and service providers) been announced or concluded agreements and to satisfy themselves.


If the ISP software or information (download data) for download from our own database or from the databases available to third parties shall, in addition the following:

a) rights to the software, shareware and freeware (hereinafter referred to as software) are exclusively reserved by the author / originator. The operator is neither the user nor the author / creator, as agent, broker or intermediary activities. A transaction between the user and the author / creator does not come through an intermediary action of the operator. The operator is neither authorized nor entitled to mutually legally binding declarations to the user or the author / creator or any third party to deliver. Legal relationships arise only between the user and the author / authors. The operator does not advise the user operates.

b) The responsibility and liability for the Software solely rests with the author / authors. The operator is not liable for the quality, functionality, or lack of freedom of the software and download data. Freedom from viruses or similar mistakes will not be guaranteed for the software or taken over. The operator recommends that the user necessarily using a current antivirus program and a review of all data loaded on his system before use.

c) The User warrants and to use the software only in accordance with the regulations of the author / creator.

d) download data of others are drawn with a guarantee of origin. There may be information regarding the download of this data and further usage rules, the user is assured by contact with the third party before the download on the possible additional terms.

§ 4

a) The operator shall take reasonable and appropriate steps to ensure that personal information is only the user-specified persons – especially in product and service for which they are exposed to the user interest -. The Internet is an open information system and the operator can not guarantee that the personal information entered by the user not be intercepted or decrypted by others.

b) ensure that all data transmitted to the Site retained in accordance with legal requirements and processed solely for internal management purposes. A transfer of data to third parties shall not take place unless it is specifically stated.

c) In case of request for information to third parties by the user for the provision of the necessary data to the product and service providers and if necessary will be sent to intermediary service providers.

d) for various services, it may be necessary to save the e-mail address of the user input. The operator ensures that personal information (e-mail address, etc.) do not to others – with the exception of user-selected product or service to pass – will be.

e) The operator of Web sites linked or framed as no responsibility with regard to data protection. Access is via the operator on these pages is at your own risk. The operator does not control such websites and is not responsible for their content. The liability of the operator is to grossly negligent and intentional actions, and limited the amount to foreseeable harm. Exceptions to this limitation of liability shall not cover damage resulting from injury to life, limb or health, based on a negligent or intentional breach of duty of the operator or by third parties commissioned by him.

§ 5

We rely on third parties to serve ads when you visit our site. These companies may use information (not including your name, address, e-mail address or telephone number) about your visits to this and other websites in order to provide advertisements about goods and services can appear that interest you. If you want to learn more about this practice and to know or what your options are, so this information can not be used by these companies, click here.

§ 6

a) performance for all contractual services are the United States of America. USA.

b) The Terms and any contractual relationship between the user and the operator is governed by the substantive laws of the United States and Germany and these Conditions to the exclusion of private international law.

c) If individual provisions of these Terms be invalid or unenforceable this shall not affect the validity of the remaining provisions. Partial invalidity shall not entail the nullity of the entire body.


Nutzungsbedingungen für die Website

Nutzung und Abfrage dieser Website/Internetseiten unterliegen den folgenden Nutzungsbedingungen. Dieses Angebot wird von der Carl Vollmer, 300 West Victoria Street,
Vine Grove, KY 40175 USA (nachfolgend: „Der Betreiber“ genannt) betrieben.

§ 1

a) Nachstehende Nutzungsbedingungen gelten als Grundlage für die Nutzung der Website Durch die Nutzung der vom Betreiber gestellten Leistungen gelten diese Bedingungen als verbindlich vereinbart, soweit nicht etwas anderes schriftlich vereinbart wurde oder gesetzlich zwingend vorgeschrieben ist.

b) Die angebotenen Dienste und Inhalte (Informationen, Kommunikation, Software und andere Materialien) kann der Betreiber jederzeit einschränken oder ganz einstellen.

c) Zugelassen zur Nutzung werden ausschließlich natürliche Personen, die volljährig und vollständig geschäftsfähig sind sowie juristische Personen. Nutzern ist es insbesondere untersagt, unter einer anderen als ihrer wahren Identität auf dem Angebot oder unter Bezugnahme auf das Angebot des Betreibers zu handeln, insbesondere Verträge mit Dritten einzugehen oder anzubahnen.

§ 2

a) An allen veröffentlichten oder in anderer Weise durch diese Website zugänglichen Inhalten (beispielsweise Texte, Fotografien, Abbildungen, Illustrationen, Audioclips, Videoclips, Software und anderen Materialien) hat der Betreiber, Lizenzgeber oder der jeweils angegebene andere Anbieter das Urheberrecht.

b) Zusätzlich sind das Design, das Layout, das Aussehen und die anderen Stilkomponenten dieser Website urheberrechtlich nach deutschem materiellem Recht geschützt. Darüber hinaus finden die EG-Richtlinien und Bestimmungen, internationale Übereinkünfte und sonstige anwendbare Copyright-Gesetze Anwendung.

c) Verwertungs-, Nutzungs- und sonstige Schutzrechte an den in der Website dargebotenen Inhalten bleiben vorbehalten, soweit nicht den Nutzern ausdrücklich einfache Nutzungsrechte gemäß dieser Bedingungen eingeräumt werden. Gleiches gilt sinngemäß für bestehende Schutzrechte Dritter an den Inhalten. Die Geltung möglicher weitergehender gesetzlicher Nutzungsbefugnisse wird abbedungen.

d) Der Betreiber stellt Privatnutzern Informationen zu Firmen, Institutionen, Produkten und Dienstleistungen sowie Konditionen unentgeltlich zur Verfügung. Mit dem Leistungsabruf erklärt sich der Nutzer einverstanden, von ihm eingegebenen Daten zur Errechnung eines detaillierten Datenbankabrufs zu verwenden. Hierbei ist auch die anonyme Weiterleitung der Daten einbezogen.

e) Urheberrechthinweise, Quellenangaben und Markenbezeichnungen dürfen weder verändert noch beseitigt werden.

f) Die Weitergabe erstellter Kopien im Sinne vorstehender Ausführungen darf lediglich unter folgenden Voraussetzungen erfolgen:

* 1. Auf jeder Kopie muss die richtige Website-Adresse ( angegeben sein;
* 2. die dritte Person muss davon informiert sein, dass diese Nutzungsbedingungen auch für sie Anwendung finden und
* 3. die Weitergabe der erstellten Kopie erfolgt nicht zum Zweck oder in Bezug auf irgendeine Art von Vermittlungs-, Makel -, Handels- oder anderen Geschäften.

g) Der Nutzer darf die Daten nur zum eigenen persönlichen Gebrauch abrufen und nutzen. Jedes anderweitige Vervielfältigen, Umgestalten, öffentliches Vorführen, Verbreiten, Senden und sonstiges Verwerten von nicht unwesentlichen Teilen des Inhalts der Website bedarf der Zustimmung des Betreibers.

§ 3

a) Der Betreiber ist um die Vollständigkeit, Richtigkeit und ständige Aktualität des zugrunde liegenden Datenmaterials bemüht, aber nicht verpflichtet.

b) Die Informationsabfrage des Nutzers ist gebührenfrei. Kosten seines Internet-Zugangs, möglicherweise zeit- oder datenvolumenabhängig, hat der Nutzer selbst zu tragen. Es bleibt dem Betreiber vorbehalten, durch technische Maßnahmen die Datentransfer-Rate (Download-Geschwindigkeit) festzulegen und zu begrenzen.

c) Der Betreiber haftet nicht für die Verfügbarkeit seiner Leistungen.

d) Daten und Informationen zu Produkten, Dienstleistungen und Anbietern kommen ausschließlich von den Anbietern (Dritten) und beruhen auf nicht vom Betreiber überprüften Eigenangaben, Selbsteinschätzungen und Beschreibungen, die vom Betreiber ohne Gewähr für deren Inhalt und den darauf resultierenden Auskünften und Berechnungen bereit gestellt werden. Der Betreiber übernimmt insbesondere keine Gewähr für Richtigkeit und Vollständigkeit des Datenmaterials.

e) Soweit der Betreiber den Zugang zu Datenbanken oder Diensten Dritter vermittelt, haftet der Betreiber weder für Bestand oder Sicherheit dieser Datenbanken oder Dienste, noch für den Datenschutz, die inhaltliche Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität sowie die Freiheit von Rechten Dritter bezüglich der durch den Nutzer erhaltenen Daten, Informationen und Programme. Als Vermittlung zum Zugang zur Nutzung gilt auch die automatische und kurzzeitige Vorhaltung fremder Inhalte auf der Website. Die konkreten Angebote der Produkt- oder Dienstleistungsanbieter können von den angegebenen Bedingungen / Konditionen abweichen, welche dem Betreiber durch die Produkt- oder Dienstleistungsanbieter zur Verfügung gestellt wurden.

f) Ein möglicher Vertrag kommt ausschließlich direkt zwischen dem Nutzer und dem Produkt- oder Dienstleistungsanbieter zustande. Der Betreiber handelt lediglich als Bote oder richtet ein System ein, das die Aufgaben eines Boten erfüllt. Der Betreiber tritt nicht als Makler, Vermittler oder Vertreter auf, gleich für welche Vertragspartei. Über das Zustandekommen eines Vertrags mit einem Produkt- oder Dienstleistungsanbieter entscheidet allein der entsprechende Produkt- oder Dienstleistungsanbieter, der Betreiber kann hierauf keinen Einfluß nehmen. Es wird dem Nutzer daher empfohlen, sich vor Abschluß eines Vertrags Klarheit über folgende Konditionen des Anbieters (Dritten) zu verschaffen: seine Identität; die wesentlichen Merkmale der Ware / Dienstleistung sowie den Zeitpunkt, zu dem der Vertrag zustande kommt; die Mindestlaufzeit des Vertrages; den Vorbehalt, eine in Qualität und Preis vergleichbare Leistung zu erbringen sowie den Vorbehalt, die versprochene Leistung im Falle der Nichtverfügbarkeit nicht zu erbringen; den Preis der Ware einschließlich aller Steuern und sonstigen Abgaben; gegebenenfalls zusätzlich anfallende Bereitstellungs- oder Stornokosten; Einzelheiten hinsichtlich der Zahlung der Leistung oder Erfüllung; das Bestehen eines Widerrufsrechts und dessen Voraussetzungen; die Gültigkeitsdauer befristeter Angebote insbesondere hinsichtlich des Preises.

g) Der Betreiber übernimmt keine Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit oder Zeitpunkt der Datenübermittlung. Es obliegt alleinig dem Nutzer, sich durch weitere Kommunikationswege ergänzend zu dem von dem Betreiber zur Verfügung gestellten Dienst von dem ordnungsgemäßen Zustandekommen der zwischen ihm und dem Produkt- und Dienstleistungsanbieter (Dritten) avisierten oder geschlossenen Vereinbarungen zu überzeugen und sich zu vergewissern.


Stellt der Betreiber Software oder Informationen (Download-Daten) zum Download aus eigener Datenbank oder aus den Datenbanken Dritter zur Verfügung, gilt ergänzend folgendes:

a) Rechte an der Software, Shareware und Freeware (nachfolgend Software genannt) liegen ausschließlich bei dem Autor / Urheber. Der Betreiber ist weder für den Nutzer noch den Autor / Urheber als Handelsvertreter, Makler oder Vermittler tätig. Ein Rechtsgeschäft zwischen dem Nutzer und dem Autor / Urheber kommt nicht durch eine Vermittlungshandlung des Betreibers zustande. Der Betreiber ist weder befugt noch berechtigt, rechtsverbindliche Erklärungen für den Nutzer oder den Autor / Urheber wechselseitig oder Dritten gegenüber abzugeben. Rechtsbeziehungen entstehen nur zwischen dem Nutzer und dem Autor / Urheber. Der Betreiber wird nicht für den Nutzer beratend tätig.

b) Die Verantwortung und Haftung für die Software liegt ausschließlich beim Autor / Urheber. Der Betreiber haftet nicht für die Beschaffenheit, Funktionalität oder Mangelfreiheit der Software und der Download-Daten. Virenfreiheit oder Freiheit von vergleichbaren Fehlern wird für die Software nicht zugesichert oder übernommen. Der Betreiber empfiehlt dem Nutzer unbedingt den Einsatz eines aktuellen Virenschutzprogramms und die Überprüfung aller auf sein System geladener Daten vor der Nutzung.

c) Der Nutzer sichert zu, die Software nur nach Maßgabe der Regelungen des Autors / Urhebers einzusetzen.

d) Download-Daten Dritter sind mit einem Herkunftsnachweis gezeichnet. Es können bezüglich des Downloads dieser Daten weitere Nutzungsregelungen und -hinweise gelten, der Nutzer versichert sich durch Kontakt zu dem Dritten vor dem Download über die möglichen weiteren Konditionen.

§ 4

a) Der Betreiber übernimmt angemessene und geeignete Schritte, um sicherzustellen, dass persönlichen Informationen nur den vom Nutzer bestimmten Personen – dies sind insbesondere die Produkt- und Dienstleistungsanbieter, für die sich der Nutzer interessiert – preisgegeben werden. Das Internet ist jedoch ein offenes Informationssystem und der Betreiber kann nicht garantieren, dass die vom Nutzer eingegebenen persönlichen Informationen nicht durch andere abgefangen oder entschlüsselt werden.

b) Alle an die Website übermittelten Daten werden gemäß den gesetzlichen Bestimmungen lediglich zu internen Verwaltungszwecken gespeichert und verarbeitet. Eine Weitergabe der Daten an Dritte findet nicht statt, sofern nicht ausdrücklich darauf hingewiesen wird.

c) Im Falle der Informationsanfrage an Dritte durch den Nutzer werden die für die Abwicklung notwendigen Daten an die Produkt- und Dienstleistungsanbieter sowie falls notwendig an zwischengeschaltete Dienstleister übermittelt.

d) Für verschiedene Dienste kann es notwendig sein, die E-Mail Adresse des Nutzers nach Eingabe zu speichern. Der Betreiber garantiert, dass persönlichen Informationen (E-Mail-Adresse, etc.) nicht an Dritte – mit Ausnahme der vom Nutzer ausgewählten Produkt- oder Dienstleistungsanbieter – weitergeben werden.

e) Der Betreiber übernimmt für verlinkte oder geframte Websites keine Verantwortung im Hinblick auf den Datenschutz. Der Zugang über den Betreiber auf diese Seiten erfolgt auf eigene Gefahr. Der Betreiber kontrolliert diese Webseiten nicht und ist für deren Inhalte nicht verantwortlich. Die Haftung des Betreibers wird auf grob fahrlässiges und vorsätzliches Handeln sowie der Höhe nach auf vorhersehbare Schäden begrenzt. Ausgenommen von dieser Haftungseinschränkung sind Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer fahrlässigen oder vorsätzlichen Pflichtverletzung des Betreibers oder von ihm beauftragter Dritter beruhen.

§ 5

Wir greifen auf Drittanbieter zurück, um Anzeigen zu schalten, wenn Sie unsere Website besuchen. Diese Unternehmen nutzen möglicherweise Informationen (dies schließt nicht Ihren Namen, Ihre Adresse, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer ein) zu Ihren Besuchen dieser und anderer Websites, damit Anzeigen zu Produkten und Diensten geschaltet werden können, die Sie interessieren. Falls Sie mehr über diese Methoden erfahren möchten oder wissen möchten, welche Möglichkeiten Sie haben, damit diese Informationen nicht von den Unternehmen verwendet werden können, klicken Sie hier.

§ 6

a) Erfüllungsort für sämtliche vertragliche Leistungen sind die Vereinigten Staaten von Amerika . USA.

b) Die Nutzungsbedingungen und das eventuelle vertragliche Verhältnis zwischen dem Nutzer und dem Betreiber bestimmt sich nach den materiellen Gesetzen USA und der Bundesrepublik Deutschland und diesen AGB unter Ausschluss des internationalen Privatrechts.

c) Sollten einzelne Regelungen aus diesen Bedingungen unwirksam oder nichtig sein, so berührt dies nicht die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen. Teilnichtigkeit führt nicht zur Nichtigkeit des gesamten Regelwerks.